コムサロン21・播州弁情報掲示板

全30件の内、新着の記事から10件ずつ表示します。

1 2 3 | 《前のページ | 次のページ》

播州弁豆辞典

投稿者：播州弁研究会メンバー投稿日：2001年 4月 5日(木)08時23分58秒

「か」「き」の編～がい（や）　　　～であるかざかす　　　　　嗅ぐかげら　　　　　　日陰かっちゃっそ～　叩きまわすかばち　　　　　　端っこかばちたれる　　文句を言うかまう　　　　　　世話をするかめへん　　　　かまわないかめずり　　　　　一心不乱に～がん　　　　　　　～分きしょくわるい　気持ち悪いきばつ　　　　　　すぐれているきーひ（へ）ん　　来ないぎょーさん　　　　たくさんきょうび　　　　　　最近きちゃない　　　　きたないぎょーたましい　おおげさな「ちょっとちゃうんとちゃうん」というのもあると思うけど「かばちたれんと」許してね。「く」「け」「こ」くだん　　　　　　　　くださいくそかす　　　　　　ぼろくそげぼ　　　　　　　　　びりけったくそ悪い　　気がわるいけんたいげ　　　　　えらそうにけんちゃらいもない　何の兆しもないごうわく　　　　　　　　　腹が立つこーへん　　　　　　　来ないこくばかき　　　　　　落ち葉かきこさえる　　　　　　　　作るごじゃや　　　　　　　めちゃくちゃであるごじゃんぼ　　　　　　でたらめな人こうこ　　　　　　　　　　たくわんごっつい　　　　　　　すごいごっつぉーさん　　　　　ごちそうさまこないなもん　　　　　このようなものこんまい　　　　　　　　小さいこんね　　　　　　　　　この家こち（家島）　　　　　　自分「もっとあるで～」と気がつかれた方は、葉書かＦＡＸでおくってくださいね。追加編もつくりたいと思います。「よーさんきーひんとえーのんこさえれへんでな」

『ひどないに』

投稿者：koichihaha 投稿日：2001年 3月29日(木)13時36分33秒

はじめまして。お邪魔します。おばぁちゃんの里が飾東町八重畑で、その辺にはたくさんの方言が残っているようです。今思い出したものが一つ。。。「そない『ひどないに』したら、めんでまうで」（そんなに荒っぽく扱ったら、壊してしまう）他にもいろいろ笑えるのがあったんですけど。また思い出したら、書き込み来ますっ個人的な趣味（育児日誌兼ねて）程度のHPですが、播州弁のページを作りたいと思ってます。出来上がったら、リンクさせて頂いてもよろしいでしょうか？よろしくお願い致します。

http://www.bea.hi-ho.ne.jp/ryu-hamano/

播州弁の落語界への浸透！？

投稿者：播州弁研究会メンバー投稿日：2000年12月23日(土)15時00分33秒

桂米朝師匠は、純粋な播州出身ですが、師匠の門下の方に与えた播州弁の影響は、少なからずあると思います。特に内弟子に入られた方は、まず、なれるのに苦労し、そのうちにはまってしまって、すんなり理解できるようになります。そして、おもしろい言葉は、結構自然に使っているみたいです。先日、「めんでもた」と若手落語家に話すと、大阪でも使ってると言われましたが、発生源は、師匠だったりして・・・

「どっちなん」

投稿者：播州弁研究会メンバー投稿日：2000年12月23日(土)14時59分0秒

「帰ってくるわ」「いんでくるわ」「行ってくるわ」なんてよく使います。行くのに来るという言葉がついて、初めて聞く方は、うろたえるかもしれません。同じような感じで、「自分がわるいんや」（相手をさして言う）といった言い方もよくします。「自分が、しっかりせえへんから、失敗したんや」なんていうと、回りの人は、皆、納得します。

「いんでまう」

投稿者：播州弁研究会メンバー投稿日：2000年12月23日(土)14時58分2秒

「もう、いぬわ」　「いぬ」は、「去ぬ」で、「帰ります」という意味です。　ところが、少しそれから派生して、「あいつ、いんでもとうで」というと　「彼は、役にたたなくなった・その気がなくなった」というような意味合いで使われます。特に気をつけなければならないのは、女性の高齢者に対しては冗談でも使用しないようにしましょう。

「ようけ」「ようさん」

投稿者：播州弁研究会メンバー投稿日：2000年12月23日(土)14時57分14秒

「今日はようさん売れたわ」といったような使い方をします。　「ぎょうさん」から変化したものと思われますが、ようさんに播州弁特有の「け」がつくと「ようけ」となり、充分意味も通じます。「雨、ようさんふっとうで～」「ようさん人来とうわ」なんて、「ようゆうとうで」

「クチナワニオバハン」

投稿者：播州弁研究会メンバー投稿日：2000年12月23日(土)14時56分34秒

「へび」のことを西播では「クチナワ」、東播では「クツナ」といいます。見た目が、口に縄だからクチナワなのでしょう。ほかに「クチナ」「グチナ」とよぶところもあります。「青大将」（２メートル近い、人家に棲む）のことを「ネズミトリ」とよびます。「まむし」のことを「ハメ」とよびます。「いもり」のことを北播では「イモラ」といいます。そして「とかげ」のことを西脇、中町、八千代町周辺では、「クチナワノオバハン」とよびます。

「ちょっきし」

投稿者：前川裕司投稿日：2000年10月19日(木)06時40分36秒

大きさ、数字のきりがよい時に「ぴったりだ」という意味で使います。買い物で使われる場合… Ａ「このいちょううら、こんなけ、なんぼだはあ？」（このいいお洋服、これだけでいくらですか？）Ｂ「８２８０円やで。」Ａ「ほんま。８０００円ちょっきしにしといてえな。ほんなら買おちゃるわ」（そうですか。８千円ちょうどにしておいてよ。そうしたら買うから）Ｂ「ほんな、めちゃや。あかんわ」（そんな無茶な。駄目よ）Ａ「ぎょーさん、儲けとんのに、こんまいことゆわんときいな」（たくさん儲けてるのに細かいことをいわないでよ）Ｂ「ああ、おっとろし。あんたには、まけるわ。もうええわ」（怖いなぁ、あなたには負けるわ。その額でいいわ）Ａ「おーけな」（ありがとうね）　スムーズな？売買が成立したのです。

「どこ行っきゃっきょん」

投稿者：前川裕司投稿日：2000年10月19日(木)06時39分13秒

リビング読者の方から寄せられた播州弁です。キョンキョン（タレントの小泉今日子さん）のを呼んでるのではありませんよ。不思議な言い回しですが、「どこへ出かけ回っているのですか？」という意味になり、「最近、あまり見かけへんけど、どこいっきゃっきょん？」というような使われかたをします。また、類似語で「～しまわりょん」「しゃべりょん」なども使われ、～しているという様をあらわします。「何、しゃっべりょってん？」（何を話されているのですか？）「あんた、なに言いまわりりょん」（あなた、何を言い回っているのですか？）」など、語尾に特徴があります。共通弁の「～しよる」にも似て、非常に親しい人、目下の人との会話に使う日常語ですね。

思いついた播州弁をどうぞ自由に！

投稿者：前川裕司投稿日：2000年10月15日(日)21時58分54秒

何でも、気がついた播州弁を書きこんでください。また、俳句・川柳・カルタことばも募集しています。

以上は、新着順21番目から30番目までの記事です。
これ以下の記事はありません。